墨田区の職人たちで構成した「すみだ作る創るの会　パルティーレ」
のメンバーの展示会です。販売作品なども数多くあります。

日時：平成２１年９月２５日（金）～９月３０日（水）
　　　　１２時～１９時まで（最終日は１５時まで）

場所：表参道ヒルズ　ギャラリーコーワ
　　　　ＪＲ山手線　原宿駅より　徒歩７分
　　　　東京メトロ　千代田線・副都心線　明治神宮前駅より　徒歩３分
　　　　東京メトロ　銀座線・半蔵門線　表参道駅　Ａ２出口より　徒歩２分

入場無料

墨田区の職人たちが、伝統を守りつつ、新しい技術や発送を取り入れて
製作した作品の展示や、ものづくりにかける情熱の語りで、
職人の技と心意気を伝えます。
今回のテーマは「技力」「創造力」「すみだ力」です。

日時：平成２１年９月２０日（日）～２３日（水）
　　　　午前１０時～午後５時（最終日午後２時閉場）

場所：江戸東京博物館１階会議室
　　　　ＪＲ総武線両国駅西口下車　徒歩３分
　　　　都営大江戸線両国駅Ａ３・Ａ４出口　徒歩１分

入場無料